So-net無料ブログ作成

田原市博物館名誉館長に就任(3月30日)3 [ドナルド・キーン先生]

田原市博物館名誉館長に就任(3月30日)3


委嘱状を持って記念撮影した後、今度は記念の盾を山下政良市長から手渡して頂き、また記念撮影しました。

091 (424x640).jpg
093 (640x424).jpg
094 (640x424).jpg
095 (424x640).jpg
096 (640x424).jpg

nice!(1)  コメント(0) 

田原市博物館名誉館長に就任(3月30日)2 [ドナルド・キーン先生]

田原市博物館名誉館長に就任(3月30日)2


私達はこの日、渡辺崋山の直系のご子孫、渡辺信宏さんに迎えに来て頂いて2時頃に出発しました。そして3時少し前から就任式が始まりました。

田原市の市長・山下政良様が直々に来られて委嘱状が手渡されました。

083 (424x640).jpg
084 (640x424).jpg
085 (640x424).jpg
087 (640x424).jpg
088 (640x424).jpg
090 (640x424).jpg

nice!(3)  コメント(0) 

田原市博物館名誉館長に就任(3月30日)1 [ドナルド・キーン先生]

田原市博物館名誉館長に就任(3月30日)1


私は大変な名著だと思いますが父の著書『渡辺崋山』の御縁で、4月1日付で田原市博物館の名誉館長に就任しました。そしてこの日、都内の某ホテルで就任式がありました。

写真は、委嘱状と盾です。








125 (424x640).jpg



nice!(1)  コメント(0) 

宇野千代さんの直筆サイン [ドナルド・キーン先生]

宇野千代さんの直筆サイン


父の名作『百代の過客』の出版記念記念のパーティの、出席者名簿です。トップが井上靖というのもすごいですが、宇野千代さんも来ておられました。こんな貴重なものは、すでに我が家にはありません。

005 (480x640).jpg
007 (480x640).jpg
014 (480x640).jpg

nice!(1)  コメント(0) 

取材原稿のチェック(3月30日) [ドナルド・キーン先生]

取材原稿のチェック(3月30日)


角地さんの翻訳チェックに続いて、先日行われた宇野千代さんについての取材の原稿をチェックをしました。私も一緒にしましたがとてもよい取材原稿で、面白く読みました。最後の写真は、宇野千代さんのご遺族の下に残されていた父の葉書のコピーの一部です。

075 (640x424).jpg
076 (424x640).jpg
077 (424x640).jpg

nice!(1)  コメント(0) 

翻訳チェック(3月30日) [ドナルド・キーン先生]

翻訳チェック(3月30日)


朝食後ですが、翻訳者の角地さんからメールで送られてきた、安部公房についての随筆の日本語訳を英語の原稿と読み比べてチェックしているところです。角地さんの訳は、完璧だったようです。


071 (424x640).jpg
072 (640x424).jpg
074 (640x424).jpg


nice!(3)  コメント(0) 

夕食(3月29日) [ドナルド・キーン先生]

夕食(3月29日)

夕食は、またもやハンバーグでした。

068 (424x640).jpg
069 (640x424).jpg

nice!(3)  コメント(0) 

買い物(3月29日)2 [ドナルド・キーン先生]

買い物(3月29日)2

お肉屋さんや商店街のスーパーマーケットに行って、すこぶる元気で帰りました。

062 (640x424).jpg
063 (424x640).jpg
064 (640x424).jpg
065 (640x424).jpg

nice!(2)  コメント(0) 

買い物(3月29日) 1 [ドナルド・キーン先生]

買い物(3月29日)1

お花見から帰って、少しして出直して、駒込駅近くの歯医者さんに行きました。6時過ぎに終わって買い物しました。花屋さんの店先で、別の意味のお花見をしています。

057 (640x424).jpg
058 (424x640).jpg
059 (424x640).jpg
060 (424x640).jpg

nice!(1)  コメント(0) 

無量寺のお花見-第六回目(3月29日)5 [ドナルド・キーン先生]

 無量寺のお花見-第六回目(3月29日)5

最後に琉球寒緋桜も見て、そしてお寺についての説明文も読んでお花見を終えました。

044 (640x424).jpg
045 (424x640).jpg
047 (424x640).jpg
050 (424x640).jpg

nice!(1)  コメント(0)